A tartalomból:
Véget ért a Zenepavilon nyári programsorozata Szarvason
Elszármazottak megszólítása - 5. alkalommal rendezték meg a Gyomaendrődiek Világtalálkozóját
Hamarosan becsengetnek - az augusztus vége a bevásárlásokról szól